Die literarische Welt steht in Aufregung: Die Philippinen wurden als Ehrengast für die 77. Frankfurter Buchmesse vom 15. bis 19. Oktober 2025 ausgewählt. In einer feierlichen Zeremonie in Davao am 18. August 2023 wurde der offizielle Vertrag unterzeichnet.
**Ein Einblick in Die Vergangenheit und Zukunft**
Die Frankfurter Buchmesse ist bekannt für ihre Gastland-Präsentationen. Länder wie Indien, Indonesien, Spanien und Slowenien hatten bereits die Ehre. Nun rücken die Philippinen mit ihrer in den Fokus. Juergen Boos, Direktor der Frankfurter Buchmesse, zeigt sich begeistert von der bevorstehenden Präsentation der Philippinen. Trotz ihrer über 110 Millionen Einwohner ist die philippinische Literatur in Europa bisher wenig bekannt. Diese Gelegenheit bietet eine Plattform, um nicht nur Geschichten zu erzählen, sondern auch die kulturelle Vielfalt und die Bedeutung des Erzählens in der heutigen philippinischen Gesellschaft zu beleuchten.
**Vorbereitungen und Begeisterung**
Senatorin Loren Legarda betont, dass die Vorbereitungen für die Ehrengastrolle langwierig waren. Die Philippinen möchten ihre komplexen Geschichten und kulturellen Einflüsse teilen und zeigen, dass ihre Erzählungen wertvoll sind. Dante Francis Ang II, Vorsitzender des National Book Development Board der Philippinen, zeigt sich stolz auf die historische Bedeutung dieser Veranstaltung. Die vielfältigen Erzählungen von über 7.000 Inseln werden international sichtbar gemacht.
**Der Blick Über Die Grenzen Hinaus**
Die Ehrengast-Präsentation geht über die Literatur hinaus: Sie fördert den interkulturellen Austausch und die Verbindungen zwischen Verlegern, Autoren und Lesern weltweit. Ziel ist es, Übersetzungen und den Austausch von Literatur zu fördern und die globale literarische Vielfalt zu bereichern.
**Bereits Dieses Jahr Präsent**
Während die Vorfreude auf die Frankfurter Buchmesse 2025 steigt, bereiten sich die Philippinen bereits auf die diesjährige Präsentation vor. Besucher können den Stand der Philippinen in Halle 5.1 (B66) erkunden.
Die Philippinen haben eine reiche literarische Geschichte und eine Fülle von Geschichten zu erzählen. Die Rolle als Ehrengast bei der Frankfurter Buchmesse 2025 wird die Welt in eine faszinierende Reise durch die philippinische Literatur entführen!
Mabuhay ang Pilipinas!
Quelle: https://www.buchmesse.de/en/press/press-releases/2023-08-18-philippines-guest-honour-2025-book-fair
Vielleicht wird ja dann "Noli me tangere" endlich mal wieder auf deutsch verlegt.
Wenn nicht dann, wann sonst.